Alt Text

Das Sonnendorf Vöran

Der Sommer in Vöran begeistert mit vielfältigen Möglichkeiten für Naturfreunde, Aktivurlauber und Erholungssuchende. Direkt ab unserem Haus starten zahlreiche Wanderwege, die durch idyllische Wälder, über sonnige Almen und zu beeindruckenden Aussichtspunkten führen. Besonders beliebt sind Ausflüge zur Leadner Alm, zur Vöraner Alm oder zu den bekannten Stoanerne Mandln mit ihrem einzigartigen Panorama über die Südtiroler Bergwelt.
Alt Text

E-Bike-Touren und Almrouten

Auch für Radfahrer bietet der Tschögglberg beste Bedingungen

Abwechslungsreiche E-Bike-Touren führen über aussichtsreiche Höhenwege und gemütliche Almrouten – ideal für Genießer ebenso wie für sportlich Aktive. Wer Ruhe sucht, findet hier ursprüngliche Natur, klare Bergluft und traumhafte Ausblicke, die jeden Sommertag zu etwas Besonderem machen.


Ein besonderes Highlight ist unser hauseigener E-Bike Verleih:

  • moderne Premium E-Bikes
  • 15% Rabatt für Hausgäste
  • perfekter Startpunkt für Touren
  • Service & kleinere Reparaturen möglich


Mehr Infos unter www.ebikevoeran.it

Alt Text

Winterurlaub in Vöran

Vöran begeistert im Winter mit einer besonderen Mischung aus Ruhe, sonniger Berglage und vielseitigen Freizeitmöglichkeiten. Das idyllische Dorf oberhalb von Meran liegt auf rund 1.200 Metern Höhe und bietet ideale Bedingungen für alle, die Natur, Bewegung und Erholung miteinander verbinden möchten.

Durch die sonnige Lage genießen Besucher auch in den Wintermonaten viele helle Stunden und beeindruckende Ausblicke auf die umliegende Bergwelt. Verschneite Wälder, klare Bergluft und weite Panoramen schaffen eine entspannte Atmosphäre fernab vom großen Trubel.

Alt Text

Aktivurlaub in Vöran

Vor allem Aktivurlauber kommen in Vöran auf ihre Kosten. Zahlreiche Winterwanderwege führen durch die stille Landschaft und laden zu gemütlichen Spaziergängen oder ausgedehnten Touren ein. Wer gerne auf zwei Kufen unterwegs ist, findet abwechslungsreiche Rodelmöglichkeiten für die ganze Familie.

Das beliebte Skigebiet Meran 2000 ist von Vöran aus schnell erreichbar und bietet abwechslungsreiche Pisten, moderne Liftanlagen und herrliche Ausblicke. Ob Skifahren, Snowboarden oder ein gemütlicher Einkehrschwung – Wintersportfans finden hier ideale Voraussetzungen für gelungene Urlaubstage.

fas fa-camera

Auch abseits der Pisten überzeugt die Region mit ihrer natürlichen Schönheit. Die Kombination aus sonnigem Hochplateau, ruhiger Umgebung und vielfältigen Winteraktivitäten macht Vöran zu einem attraktiven Ziel für alle, die Erholung und Bewegung in den Bergen suchen.

Mobilcard
Südtiroler Guest Pass

Kostenlos mit Bus und Bahn durch Südtirol

Die 7 Tage lang gültige Gästekarte bringt Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus und Bahn) durch ganz Südtirol.

Folgende Leistungen sind inkludiert:

  • die Seilbahnen Vöran-Burgstall, Ritten-Bozen, Kohlern-Bozen, Meransen-Mühlbach und Mölten-Vilpian/Terlan
  • alle Shuttlebusse der Dolomitenregion Seiser Alm (ausgenommen die Linien 10, 11 und 12)
  • die Regional- und Regionalexpresszüge innerhalb Südtirols sowie bis Trient: vom Brenner bis Trient und von Mals bis Innichen
  • die Nahverkehrsbusse (Stadtbusse, Regionalbusse und Citybusse)
  • die Rittner Schmalspurbahn und die Standseilbahn Mendel
  • eine Hin- und Rückfahrt mit dem PostAuto Schweiz zwischen Mals und Müstair (CH)
  • Ermäßigung auf Combi Card, Nordic Pass und Seiser Alm Card Gold (Ermäßigung: 3 in 7 und 7 Tage = 2,00 €; 14 Tage = 4,00 €)

Wichtig:

  • Der Guest Pass ist auf folgenden Strecken nicht gültig: Seiser Alm Express (Linie 10), Almbus (Linie 11), Saltria-Monte Pana (Linie 12) und Nightliner (N170).
  • Name, Nachname und Aufenthaltsdauer auf der Rückseite des Passes angeben.
  • Der Guest Pass muss bei jeder einzelnen Fahrt mit Shuttlebussen oder Linienbussen entwertet werden.
Der Südtirol Guest Pass ist für die Dauer Ihres Aufenthaltes gültig. Bei einem Aufenthalt von über einer Woche erhalten Sie eine weitere Karte. Der Guest Pass ist persönlich und nicht übertragbar und muss bei jeder Benutzung entwertet werden. Hunde erhalten keine Gästekarte und müssen in den Bussen des öffentlichen Verkehrsverbundes den regulären Fahrpreis bezahlen, in den Shuttlebussen der Dolomitenregion Seiser Alm können sie gratis fahren. Sollte der Guest Pass nach der Entwertung den Aufdruck „unleserlich“ aufweisen, so ist sie an diesem Tag noch gültig.

Veranstaltungen in Vöran und Umgebung

Schmied Apartments
Seilbahnstraße 9
39010 Vöran (BZ)
Tel. +39 338 792 7565
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

fb fb fb

© 2026 geiger-webdesign.com
Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.